Summary of today's Korean drama news (April 4)

오늘의 한국 드라마 뉴스 요약 (2025년 4월 4일)

한국어:

1. 넷플릭스 신작 '악연' 공개: 박해수, 신민아, 이희준, 김성균, 이광수, 공승연 등 화려한 출연진이 함께한 범죄 심리 스릴러 '악연'이 오늘 넷플릭스에서 공개되었습니다. 이 드라마는 얽히고설킨 악연 속에서 인물들이 내리는 선택이 어떻게 나비 효과를 일으키는지를 심도 있게 탐구합니다. 특히, 각 인물의 복잡한 감정과 갈등이 긴장감을 더하며 시청자들의 몰입을 유도합니다.
2. '약한영웅 Class 2' 시즌2 기대감: 넷플릭스에서 곧 공개될 '약한영웅 Class 2'는 시즌1의 성공을 이어받아 더욱 강렬한 스토리와 캐릭터 성장을 예고하고 있습니다. 이번 시즌에서는 주인공 연시은이 새로운 학교로 전학 가며 겪는 갈등과 우정, 그리고 학교 폭력에 맞서는 이야기가 중심이 됩니다.
3. MBC 드라마 '바니와 오빠들' 첫 방송: 오늘 첫 방송된 '바니와 오빠들'(영어 제목: Crushology 101)은 첫사랑 실패 후 다양한 매력을 가진 남자들과 얽히는 주인공의 연애 성장기를 다룹니다. 이 드라마는 웹툰 원작을 기반으로 하며, 캠퍼스 로맨스와 유머를 적절히 섞어 시청자들에게 즐거움을 선사합니다.
4. tvN '언젠가는 슬기로울 전공의생활' 기대: '슬기로운 의사생활'의 스핀오프 드라마인 '언젠가는 슬기로울 전공의생활'(영어 제목: Resident Playbook)이 12일 첫 방송을 앞두고 있습니다. 이 드라마는 산부인과 레지던트들의 일상과 우정을 중심으로, 저출산 시대에 산부인과 의사로 살아가는 이들의 이야기를 그립니다.

English:

Netflix's New Thriller 'Bad Connections' 

1. Netflix's New Thriller 'Bad Connections' Released: The crime psychological thriller Bad Connections, featuring a star-studded cast including Park Hae-soo, Shin Min-a, Lee Hee-jun, Kim Sung-kyun, Lee Kwang-soo, and Gong Seung-yeon, premieres today on Netflix. The series delves into the ripple effects of intertwined fateful choices, with intense emotions and conflicts adding depth to the narrative.
   
   
   

   

   'Weak Hero Class 2' Season 2

   
   
2. 'Weak Hero Class 2' Season 2 Anticipation: The upcoming Weak Hero Class 2 on Netflix builds on the success of its first season, promising a more intense storyline and character development. This season follows protagonist Yeon Si-eun as he transfers to a new school, navigating conflicts, friendships, and his fight against school violence.
   
   
   

   

   MBC Drama 'Crushology 101'

   
   
3. MBC Drama 'Crushology 101' Premieres: Crushology 101 (Korean title: 바니와 오빠들) aired its first episode today, portraying the romantic growth of a protagonist entangled with various charming men after a failed first love. Based on a popular webtoon, the drama blends campus romance with humor to captivate viewers.
   
   
   

   

   tvN's 'Resident Playbook'

   
   
4. tvN's 'Resident Playbook' Anticipated: A spin-off of Hospital Playlist, Resident Playbook (Korean title: 언젠가는 슬기로울 전공의생활) is set to premiere on April 12. The series focuses on the lives and friendships of obstetrics and gynecology residents, exploring their challenges in an era of low birth rates.